"Laughner,
recién salido de la adolescencia, era ya un veterano de la escena musical
local, habiendo tocado en varios grupos que eran bien recibidos en el área.
Cómo escritor de la revista Creem, Laughner frecuentaba la escena punk arty de
New York y así comenzó a importar variadas e ideas y materiales punk al área de
Cleveland. Se ha dicho que, junto a New York y Detroit, Cleveland tuvo un
amplio e influyente movimiento underground en el país por entonces. 'Siempre
Peter volvía de New York', remarca Ellis (Jim, CLE Magazine), 'Él me iluminó respecto de lo que
allá estaba pasando, los conciertos que vio, y traía siempre esos fanzines
dedicados a la escena de New York. Fue ahí donde entendí que Cleveland debía
tener la propia. La propia escena lo exigía.'
(…) Ellis y
Mollica sintieron que debían escribir sobre aquello.
Mientras
aunaban sus pensamientos e ideas para sus publicaciones, ambos
emprendedores no esperaban escribir un
obituario en el debut. Pero el 22 de junio de 1977, Peter Laughner murió de una
pancreatitis aguda a la edad de 24 años. El número 1 de CLE rindió un homenaje
a su amigo."
Rock and Roll and the Cleveland
Connection – Deanna R. Adams
“'Peter
fue un soñador que soñó por el resto', dijo su padre Luke Laughner,
desde su casa de Sarasota, Florida. 'Él podía decirle a la gente «vos sos tan bueno como cualquiera. Ahora andá y hacelo»'. (…)
Luego de fundar en 1975 Pere Ubu, junto al cantante David Thomas, Laughner lideró la banda en acción. En cuestión de meses, Ubu publicó dos singles, '30 Seconds Over Tokyo' y 'Final Solution', a través del propio sello de la banda. Una amalgama de cerebro y músculo, fueron los pequeños discos que cambiaron la cabeza del mundo del punk.'Por entonces, las bandas no soñaban con sacar sus propios discos', dijo el baterista Scott Krauss. 'Nosotros los hicimos y fue gracias a los contactos de Peter que comenzamos a tocar en New York.'
La única cosa más rápida que el ascenso de Pere Ubu fue la caída de Laughner. 'El adoraba a Lou Reed', contaba su amiga Anastasia Pantsios. 'Esto significaba consumir las mismas drogas que Lou consumía. Una mañana me llamó a las 7 sólo para decirme que se había inyectado heroína por primera vez'. Al cabo de pocos meses, Laughner se volvió tan errático que fue expulsado de Pere Ubu. 'Había perdido completamente su cordura, agitando su revólver para todos lados como un demente.' Decía Krauss. 'No aguantábamos más'.
En un corto periodo, Laughner se la pasaba entrando y saliendo de los hospitales, debido a sus problemas de hígado. Pero no se rendía. Incluso después que se le dijo que dejara de beber o moriría, se dirijió al bar The Pirate’s Cove. Bebió hasta perder el conocimiento, según Pantsios. Laughner también tocaba, pero no pudo formar una banda, contaba el guitarrista Rick Kalister, quien tocó con Laughner en el Eagle Street Saloon en mayo de 1977. 'Siempre se tiraba en el escenario, gritaba «‘I can’t get no satisfaction»', recuerda Kalister. Esto fue en el último show de Laughner. El 21 de junio de ese año, en la casa de sus padres grabó una cinta con canciones originales y versiones de Robert Johnson, Richard Thompson y Lou Reed. Al día siguiente murió en su cama a causa de una pancreatitis aguda.
Por años, la muerte de Laughner recibió más atención que su música. Ésta fue inmortalizada en varias historias y libros, incluía la famosa elegía del legendario escritor de rock Lester Bangs que celebraba su vida, pero también crónicas que relataban su espiral descendente. 'Se trataba de un muchacho que romantizaba a los héroes trágicos, y al hacerlo se convirtió él en una figura trágica', decía el crítico del New Yorker Dave Sprague. 'Él no se dio cuenta que Lou Reed exageraba su adicción a las drogas para crear una imagen'. Esto decía Jimy Zero que fue lo que mató a Lughner. 'Era tan talentoso', agrega, añadiendo que también desperdició su talento. 'Si tan solo Peter hubiese podido contenerse a sí mismo, hubiese podido alcanzar la grandeza.'
John Petkovic - músico y periodista de The Cleveland Plain Dealer, periódico de Clevland.
Luego de fundar en 1975 Pere Ubu, junto al cantante David Thomas, Laughner lideró la banda en acción. En cuestión de meses, Ubu publicó dos singles, '30 Seconds Over Tokyo' y 'Final Solution', a través del propio sello de la banda. Una amalgama de cerebro y músculo, fueron los pequeños discos que cambiaron la cabeza del mundo del punk.'Por entonces, las bandas no soñaban con sacar sus propios discos', dijo el baterista Scott Krauss. 'Nosotros los hicimos y fue gracias a los contactos de Peter que comenzamos a tocar en New York.'
La única cosa más rápida que el ascenso de Pere Ubu fue la caída de Laughner. 'El adoraba a Lou Reed', contaba su amiga Anastasia Pantsios. 'Esto significaba consumir las mismas drogas que Lou consumía. Una mañana me llamó a las 7 sólo para decirme que se había inyectado heroína por primera vez'. Al cabo de pocos meses, Laughner se volvió tan errático que fue expulsado de Pere Ubu. 'Había perdido completamente su cordura, agitando su revólver para todos lados como un demente.' Decía Krauss. 'No aguantábamos más'.
En un corto periodo, Laughner se la pasaba entrando y saliendo de los hospitales, debido a sus problemas de hígado. Pero no se rendía. Incluso después que se le dijo que dejara de beber o moriría, se dirijió al bar The Pirate’s Cove. Bebió hasta perder el conocimiento, según Pantsios. Laughner también tocaba, pero no pudo formar una banda, contaba el guitarrista Rick Kalister, quien tocó con Laughner en el Eagle Street Saloon en mayo de 1977. 'Siempre se tiraba en el escenario, gritaba «‘I can’t get no satisfaction»', recuerda Kalister. Esto fue en el último show de Laughner. El 21 de junio de ese año, en la casa de sus padres grabó una cinta con canciones originales y versiones de Robert Johnson, Richard Thompson y Lou Reed. Al día siguiente murió en su cama a causa de una pancreatitis aguda.
Por años, la muerte de Laughner recibió más atención que su música. Ésta fue inmortalizada en varias historias y libros, incluía la famosa elegía del legendario escritor de rock Lester Bangs que celebraba su vida, pero también crónicas que relataban su espiral descendente. 'Se trataba de un muchacho que romantizaba a los héroes trágicos, y al hacerlo se convirtió él en una figura trágica', decía el crítico del New Yorker Dave Sprague. 'Él no se dio cuenta que Lou Reed exageraba su adicción a las drogas para crear una imagen'. Esto decía Jimy Zero que fue lo que mató a Lughner. 'Era tan talentoso', agrega, añadiendo que también desperdició su talento. 'Si tan solo Peter hubiese podido contenerse a sí mismo, hubiese podido alcanzar la grandeza.'
John Petkovic - músico y periodista de The Cleveland Plain Dealer, periódico de Clevland.
No hay comentarios:
Publicar un comentario